Certainty

Certain

に違いない

に違ちがいない means “I’m certain that”.

Example

私は試験しけんを合格ごうかくに違いない。 I’m sure I’ll pass the exam.

Not always: とは限らない

V

い-Adj

な-Adj + だ

N + だ

+ とは限らない

とは限かぎらない means “not always”, “not necessarily”.

Example

大人おとなは正ただしいとは限らない。 Adults are not always right.

Impossible

わけがない

V

い-Adj

な-Adj + な

+ わけがない

Means that there is no way, “impossible”.

Example

全部ぜんぶ食べられるわけがないよ！ It is impossible to eat it all!

ようがない・ようもない

🛠 Todo: understand the nuance between わけがない and ようがない. 🛠 Todo: understand the nuance between ようがない and ようもない.

~様ようがない means that there is no way, “impossible”. Works by removing ~ます from a verb and adding ようがない・ようもない.

Example

もうこんな時間。帰りようがない。 It’s already this late. I have no way to go back home.

まさか

Usually at the start of a sentence, expresses surprise, about something that seemed impossible.

Example

まさか僕ぼくたちのチームが負まけた。 I cannot believe our team lost.