Possibility
でも
Used to list one or more possible options.
Example
ジュースでもお茶でも飲もうか。 Shall we drink something like a juice or tea?
⚠ Do not confuse with Even if ても・でも.
か何か
か何か means “or something”. Used with nouns.
Example
ジュースか何か飲もうか。 Shall we drink something like a juice?
かもしれない
Express a possibility, like “perhaps”. By order of politeness: かもしれません > かもしれない > かも.
Example
今日も来るかもしれない。 He might come today too.
もしかしたら
Means “perhaps”, “maybe”. Usually completed by かもしれない. Can be used as もしかしたら, もしかすると and もしかして.
Example
もしかして今日も郵便局員が来ませんかもしれない。 Perhaps the postman will not come today either.
ことができる
Means “can”, “able to”. It has the same meaning as the potential form (see Conjugation Basics). 食べる ⇒ 食べられる = 食べることができる.
Example
英語を話すことが出来ない。 I cannot speak English.
かどうか
Means “whether or not”.
Example
行きたいかどうか分からない。 I’m not sure if I want to go or not.
ないことはない
V (ない)
い-Adj
な-Adj + ではない
N + ではない
+ ことはない
Means “not impossible to”, “it is not that”. Used with negative forms.
Example
本を読まないことはないですが、最近は暇がない。 It’s not that I don’t read books, it’s just that I don’t have free time these days.
か
Means “or”. Can be used when there is uncertainty between two or more choices. See か.
又は
又は can be used for two things:
- choosing between two options (“or”)
- listing two options (“both”)
Example
日本語又は英語でしゃべれます。 I can speak both Japanese and English.
それとも
This is used to give a choice between a limited set of two options. It is casual.
Example
何が食べたい。ラーメンそれともカレーか。 What do you want to eat? Ramen or curry?