Actions

になる

い-Adj + + く

な-Adj + に

N + に

+ なる

Means “to become”.

Example

新幹線しんかんせんになりたい! I want to become a bullet train!

にする

To decide

Means “to decide”. Used with nouns.

Example

このレストランにしました。 I’ve decided on this restaurant.

Make something

い-Adj + + く

な-Adj + に

+ なる

Means to “make something more”.

Example

ストーブをけて部屋へやあつくする。 Turn on the heater to make the room hotter.

ようになる

Means “to reach a point”. Used with verbs.

Example

この本全部ぜんぶかるようになった。 I’ve come to understand all of this book.

に気がつく

V + こと

N

+ に気がつく

がつく means “to notice”, “to realize”.

Example

あたらしいレストランがかいてんに気がついた。 I noticed a new restaurant opened.

と思う

V

い-Adj

な-Adj + だ

N + だ

+ と思う

おもう means “to think”.

Example

へんと思わないか。 Don’t you think it’s strange?

今日はこうえんに行くと思います。 I think I’ll go to the park today.

すぎる

V ます

い-Adj

な-Adj

+ すぎる

Means “too much”, “exceeding”.

Example

さくばんすぎてあたまいたい。 I drank too much last night and my head hurts.

Try to

ようにする

Means “to try to”, “to make sure to”. It’s more of an assertion than ようとする. Used with a verb.

Example

毎日にあさはんを食べるようにします。 I’ll try to eat a breakfast everyday.

ようとする・ようとしない

Means “try to”, “attempt to” (or not, in the negative form). It’s more of an attempt than with ようにする. Can also mean “just as I was about to”. Used with the volitional form of verbs (よう).

Example

出かけようとした時、電話がってた。 At the time I was trying to go out, the phone rang.

さっき店にはいろうとしたらが、ドアがまってしまいました。 I tried to enter the shop earlier, but the door was closed…

彼は運動うんどうようとしない。 He doesn’t try to exercise.

⚠ Not used in negative form to talk about oneself.