Exception

は別として

は別べつとして means “aside from”, “whether or not”. Used with nouns.

Example

虫むしは別として、今日きょうは楽たのしかった。 Aside from the insects, today was fun.

With verbs and adjectives, かどうか is placed before.

Example

勝かつかどうかは別として、試合しあいをやってみたい。 Whether we win or not, I want to play the game.

を除いて

N

+ を除いて

N

+ を除く +

N

を除のぞいて means “except”. Used with nouns.

Example

私を除いて、皆みなさんが合格ごうかくしました。 Everyone except me passed.