Request

ใฆใใ ใ•ใ„

It is a polite request that is translated as โ€œplease doโ€. In casual speech, can be shortened to ใฆ.

Example

ๆถˆใ‘ใ—ใ—ใ‚ดใƒ ใ‚’่ฒธใ‹ใ—ใฆใ€‚ Lend me your eraser.

ใฆใ‚‚ใ„ใ„

V-ใฆ

ใ„-Adj ใ„ ใใฆ

ใช-Adj + ใง

N + ใง

+ ใ‚‚ใ„ใ„

Means โ€œis it alright if?โ€, โ€œmay I?โ€œ.

Example

ใ“ใ“ใซๅบงใ™ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ May I sit here?

A more polite way is ใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„.

ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

Means โ€œplease donโ€™tโ€. It is a polite request. Removing the ใใ ใ•ใ„ makes it more casual. Formed by a verb in the negative form (ใชใ„) with the ใง particle.

Example

ๅ†ท่”ตๅบซใ‚Œใ„ใžใ†ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใฏ้ฃŸในใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ Please do not eat the dessert from the fridge.

ใชใ•ใ„

This form is used when commanding an action. It is used with verbs by removing the ใพใ™ and adding ใชใ•ใ„. In casual conversation, it can be shortened to ใช.

Example

่ณชใ—ใคๅ•ใ‚‚ใ‚“ใ‚’็ญ”ใ“ใŸใˆใชใ•ใ„ใ€‚ Answer the question.

ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ†

V +

ใ‚ˆใ†ใซ

+ V ใ€Œ่จ€ใ†ใƒปๅ‘ฝใ˜ใ‚‹ใƒป้ ผใ‚€ใƒป...ใ€

It means โ€œto tellโ€, โ€œto requestโ€, โ€œto orderโ€.

The verb ้ ผใŸใฎใ‚€ can be used for requests, while ๅ‘ฝใ‚ใ„ใ˜ใ‚‹ can be used for order. The verb ่จ€ใ„ใ† can tell the three meanings depending on the tone. Other similar verbs can be used (ๆณจๆ„ใกใ‚…ใ†ใ„ใ™ใ‚‹, ้€ฒใ™ใ™ใ‚€, etc).

Example

ๅญไพ›ใ“ใฉใ‚‚ใซใŠ่“ใ‹ๅญใ—ใ‚’้ฃŸในใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ I told the kids to not eat candies.