Possibility: options

ใงใ‚‚

Used to list one or more possible options.

Example

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใงใ‚‚ใŠ่Œถใงใ‚‚้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹ใ€‚ Shall we drink something like a juice or tea?

โš  Do not confuse with Even if: ใฆใ‚‚ใƒปใงใ‚‚.

ใ‹ใฉใ†ใ‹

Means โ€œwhether or notโ€. It is the most common form used.

Example

่กŒใใŸใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹ๅˆ†ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ Iโ€™m not sure if I want to go or not.

ใ‹ไฝ•ใ‹

ใ‹ไฝ•ใชใซใ‹ means โ€œor somethingโ€. Used with nouns.

Example

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‹ไฝ•ใ‹้ฃฒใฎใ‚‚ใ†ใ‹ใ€‚ Shall we drink something like a juice?

ใ‚ˆใ†ใ‹~ใพใ„ใ‹

V (ใ‚ˆใ†)

+ ใ‹ +

V

+ ใพใ„ใ‹

Rules for the second verb:

  • V-ใ‚‹:
    • dictionary (ใ‚‹) form + ใพใ„
    • V (ใพใ™) + ใพใ„
  • V-ใ†: dictionary (ใ‚‹) form + ใพใ„
  • ใใ‚‹: ใ“ใพใ„ใƒปใใ‚‹ใพใ„
  • ใ™ใ‚‹: ใ—ใพใ„ใƒปใ™ใพใ„ใƒปใ™ใ‚‹ใพใ„

Means โ€œwhether or notโ€. Used to consider options. Usually written, but common orally with the verb ่จ€ใ†.

Example

้›จใ‚ใ‚ใ ใ€‚ใ€‚ใ€‚่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€่กŒใใพใ„ใ‹ใ€‚ใ€‚ใ€‚ Itโ€™s rainingโ€ฆ Should I go or notโ€ฆ

ใ‹

Means โ€œorโ€. Can be used when there is uncertainty between two or more choices. See ใ‹.

ๅˆใฏ

ๅˆใพใŸใฏ can be used for two things:

  • choosing between two options (โ€œorโ€)
  • listing two options (โ€œbothโ€)

Example

ๆ—ฅๆœฌ่ชžๅˆใฏ่‹ฑ่ชžใงใ—ใ‚ƒในใ‚Œใพใ™ใ€‚ I can speak both Japanese and English.

ใใ‚Œใจใ‚‚

This is used to give a choice between a limited set of two options. It is casual.

Example

ไฝ•ใŒ้ฃŸในใŸใ„ใ€‚ใƒฉใƒผใƒกใƒณใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚ซใƒฌใƒผใ‹ใ€‚ What do you want to eat? Ramen or curry?

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏ

Means โ€œorโ€, โ€œperhapsโ€. Mostly used in written form. Can be used orally, if the difference between the two options is large.

Example

ๆœˆๆ›œๆ—ฅใ’ใคใ‚ˆใ†ใณใฏๆš‡ใฒใพใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏๆฐดๆ›œๆ—ฅใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใณใ€‚ Are you free on Monday? Or Wednesday?