Amounts of quantification
以 prefix
以上 means “above”, “exceeding”. 以下 means “below”, “not exceeding”. 以外 means “excepting”. 以内 means “within”.
Used with nouns.
Example
１時間以内終わります。 It will be finished within an hour.
せいぜい
Means “at the most”. Used before a noun of time or a verb.
Example
せいぜい頑張ります。 I’ll do my best.
この木はせいぜい３年です。 This tree is at most 3 years old.
さらに
更に means “even more”, “more and more”, “in addition to”. Used with time, quantity, etc.
Example
新しい仕事を始めてさらにうれしいになりました。 I’ve become even happier with my new job.
別に～ない
別に means “not really”, “not particularly”. Used with words in negative form.
Example
どうしてエアコンを付きましたか。今は別に暑くないよ。 Why did you turn on the AC? It’s not that hot right now.
No matter how
どんなに～ても
どんなに +
V (て)
い-Adj い くても
な-Adj + でも
N + でも
Means “no matter how much”. Also used as いくら~ても.
Example
どんなに練習しても、マラソンを走れない。 No matter how much I train, I cannot run a marathon.
どうしても
Means “no matter what”.
Example
どうしても花火に行きたい。 No matter what, I want to go see the fireworks.
Very
てしょうがない・てしかたがない
V (て)
い-Adj い くて
な-Adj + な で
+ しょうがない・しかたがない
Means both “extremely” and “can’t be helped”.
Example
今日は暑くてしょうがない。 Today is extremely hot.
隣の会話は聞きってしょうがない。 I can’t help but to listen to the conversion next door.
なかなか
なかなか +
Adj
の + N
Means “very”, “quite”. See also なかなか～ない.
Example
今日はなかなか寒いね。 It’s quite cold today.
だけ
V (dictionary)
い-Adj
な-Adj + な
N
+ だけ
Means “as much”. See also だけ.
Example
私は払うんでだ、飲むだけ飲んで！ I’ll be paying, so drink as much as you can!
なるべく・できるだけ
Means “as much as possible”. なるべく is a bit softer than できるだけ.
Example
なるべく静かにしてください。 Please be as quiet as possible.
あまり
V
N + の
+ あまり
Means “so much… that”. Adjectives nominalized can be used as nouns. See ~さ adjective as noun and ~み adjective as noun.
Example
おいしさのあまり、このレストラン毎日行きたい。 The food is so delicious that I want to eat in this restaurant every day.
あまりにも
あまりに(も) +
V
Adj
あまりの +
N
Means “so much… that”. A version of あまり that can also be used with adjectives.
Example
先生があまりに厳しくて、私は泣き始めった。 The teacher was so strict that I started to cry.